If you're getting a ''missing payment method'' error when trying to launch a campaign, you need to add a valid payment method to your ad account.

Go to business.facebook.com/settings/people

Then, click on Ad Accounts:

Select the Ad Account you're using for your ads, and add a payment method: